etravelを進めていくとこの画面.

Are you sure you’re not traveling with a companion?
家族と一緒では無いのですか?

ここでNoを選ぶと､家族と一緒だ､と言う意味になるみたい.
Yesを選ぶと､一人旅､と解釈される.

しかしこれは英語の文法としては間違い.

ではハウスメイドを雇おう!
と近所のおばさんに相談すると､｢あたしがやる｣となる訳です､誰かを見つけてくれるとかでは無い.つまり話が外に広がらない､広がってもそのおばさんの家族か親戚まで､何が問題かと言うと私は新しい人間関係を開いて行くことが出来ない.

と言う訳で私は近所の人に何か話を持っていく事はない､

女性に頼むからいけない､誰か男性に聞いてみよう､しかし男性は全員現地語しか使用しない､いや出来ない､ほとんどなどとは言わない､全員出来ない､教会のパスターでも同じ.

なのでたまに私を理解してくれるここのローカル人のバラックをモスキートコイル持参で訪ねたりする訳です.
で､ここでタイトルの結論が来る訳です.

この件をフィリピン人のブラザーに聞いてみたところ､彼の見解はこうだった.

それだけの年収を得られるのなら彼は既に米国でとてもたくさんマネーを稼いでいるはずだ.
ならば当面働き続ける理由はない､
アプリで美しいフィリピナに出会った､ここに来た､結婚もあり得るだろう.
彼はここで家族にもまれて暮らす､家族から当然マネーのデマンドは有る､しかし彼にとってはスモールマネーじゃないのか?

そのうち彼女が妊娠する.
ハッピーエンドは彼が彼女と子供を米国に連れて帰る事.
そしたらそいつはまた20万ドル稼ぎ始めるんだろ!

なるほど.